תרבות ב'היי' – לצפייה ישירה עם תרגום מובנה לעברית
אחרי חודשים של ציפייה: "תרבות ב'היי'" (The Culture High) – סרט הדוקו-קנאביס המדובר של השנה – יצא השבוע לאקרנים. צפו בסרט באורך מלא בתרגום מובנה לעברית:
כפי שהבטחנו לפני מספר חודשים: מהאנשים שהביאו לכם את 'The Union' – סרט הדוקו-קנאביס זוכה הפרסים והמוצלח ביותר שפורסם עד כה – קבלו את 'The Culture High' – סרט המשך לסרט הקודם, אשר עוקב אחר מהפכת הקנאביס בארה"ב.
צפו:
"הסרט מביא את סיפורו של האיסור על מריחואנה וחושף את האמת שמאחורי הטיעונים בעד ונגד לגליזציה," נכתב באתר שנפתח לכבוד הסרט החדש. "הדיון על חוקיות המריחואנה הגיע לגבהים חדשים ובהמשך לסרט הקודם, The Culture High מעלה את הנושא בפני השמות הגדולים בתעשייה היום."
בסרט, שבויים על ידי ברט הארווי ושאת התקציב לו (240,000$) גייסו המפיקים במימון חברתי באתר גיוס הכספים Kickstarter, מופיעים סלבריטאים, סוכנים סמויים לשעבר, פרופסורים, מדענים ודמויות שונות מעולם הקנאביס, המנסות לסכם את מצבו של הקנאביס בימים אלו בעולם.
בסרט משתתפים ריצ'רד ברנסון, ויז קליפה, ג'ו רוגן, פרופ' לסטר גרינספון, בי-ריל, סנופ דוג ועוד רבים וטובים.
ראו עוד:
"ילד קנאביס" – לצפייה ישירה
דוקו-מריחואנה: סרטים תיעודיים באורך מלא על קנאביס
סיכום שנה בקולנוע: 10 סרטי הסטלנים של 2013

תגובות (13)
איפה התרגום ???
סרט מעולה. יהיה מאוד מועיל להוציא תרגום, הלינק שלכם לתרגום דיי היה אמור להוביל לתרומה אבל אני חושב ש*כלי* לתרגום היה תורם יותר.
מישהו מצא לינק להורדה ישירה של זה? לא נוח לי מול המחשב על כיסא חורק :)
אחד הסרטים הכי משפיעים ומעוררי מחשבה שיצא לי לראות בזמן האחרון, תודה רבה לכם שהבאתם אותו לתשומת ליבי. תמשיכו בעבודת הקודש שאתם עושים.May JHA bless U!
הסרט הזה לסאחים מה שגארי יורופסקי עשה לאוכלי הבשר.. :)
הסרט הטוב ביותר שראיתי בתקופה האחרונה..! פשוט מדהים ומבחיל באותה העת..
מה הם יורים בכלב!?!?!?? זונות !!!!!!!!!!!!
מה הם יורים בכלב?! כי מותר להם, הביאו להם נשק נכון? הלבישו אותם כמו באטמן נכון? עכשיו משעמם להם, יש להם רימונים יש תת מקלע יש תחמושת, מה לא יעשו קצת אקשן? זאת עוד כניסה רגועה יחסית, יכלו להתחיל עם גז לתוך הבית, הילד הקטן כנראה היה נחנק, יורים בצעיר עם המריחואנה לפני שהוא מספיק להגיד מילה כי היה לו קעקוע, ומפוצצים את האמא שלו במכות כי היא צורחת. אלה באים עם טנקים לתוך הבית לחיפוש מריחואנה לא ראיתם את הסרטון? והם גם דרך אגב המודל לחיקוי של משטרת ישראל שהעתיקה מהם את אותם הנהלים והשיטות.
היי בלי ספויילרים!! :>
מה אתם יורים בכלב!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! בני זונות מזדיינים, כמה שנאה התמלאתי באותו הרגע!!! די כבר!!! די עם המלחמה בסמים!!! מספיק כבר עם הפשעים כנגד האנושות!!!! כל מי שלקח חלק במלחמה בסמים צריך לעמוד לדין בדיוק כמו במשפטי נירינברג
The Union סרט המריחואנה הכי טוב שיש יש לי ציפיות גבוהות לסרט הזה
מה עם תרגום?
תתרגם, יהיה לכולם :)